Monday, December 31, 2007

Feliz 2007... Feliz 2008!

Neste último dia de 2007, louvamos a Deus por todas as realizações deste ano.
Confiamos nEle e sabemos que nossos caminhos estão em suas mãos.
Esperamos poder corresponder aos projetos que Ele tem para nós.

Agradecemos também a todos os familiares e amigos que nos apoiaram em nossa decisão de nos mudarmos para cá.

Desejamos que em 2008 todos vocês tenham muita paz e que estejamos unidos em pensamento e coração!

Foi um feliz 2007. Que seja para todos nós um feliz 2008!!!
Cristiane e Gustavo.

Lago congelado


O frio que faz aqui congela alguns pequenos lagos.



Outro dia, visitamos um parque e os meninos se divertiram jogando pedrinhas no lago e, em vez de afundarem, elas quicavam no gelo que cobria as margens do lago.






Vejam o Gustavo segurando um pedaço de gelo e, mais abaixo, os meninos quebrando o gelo que se formou em poças d'água.




Saturday, December 29, 2007

Fotos da noite de Natal

Antônio, Nichole, Bridgette e João com roupas de Natal...





Esperando a hora de abrir os presentes, vejam também o Joseph.








E, agora sim, abrindo os presentes.

Friday, December 21, 2007

Carinhoso aniversário


Dia 20 de dezembro foi muito bem comemorado. Fomos recebidos na casa da Carol com muito carinho e um bolo delicioso. Tive o privilégio de receber os parabéns por mais um ano de vida em inglês pela turma daqui e, por meus filhinhos, em português. Tudo acompanhado de muita alegria... De longe, também senti o carinho dos familiares e amigos que, pelo skype, telefone e e-mail, me desejarem tudo de bom.


Só tenho bons motivos para agradecer a Deus por minha vida!!

Wednesday, December 12, 2007

Feliz Natal!


Aos queridos amigos e familiares que nos têm acompanhado, desejamos um FELIZ NATAL!!

Que a alegria do nascimento do menino Jesus, Emanuel - que significa Deus Conosco -, preencha cada coração. Amamos vocês.

Deus os abençoe!

Saturday, December 8, 2007

Latest news

1. Ontem perguntei à professora do João como ele estava indo na escola e ela me disse que estava bem, que ele sabe várias palavras em inglês e que entende quase tudo!! É um pouco tímido por causa da língua, mas é esperto e brinca bastante com as outras crianças. Ficamos bem felizes!


2. Hoje saiu um sol bem radiante e o céu está azulzinho. Resultado: a neve de três dias atrás já derreteu, mas o frio continua. Menos frio, mas ainda frio...


3. Fomos à biblioteta pública novamente hoje para entreter os meninos e retirar mais alguns livros. Um para o João e alguns para mim. Exercício bom para aprender inglês.


4. O Gustavo está a mil com os papers de final de semestre. Tem passado o dia inteiro escrevendo/lendo lá no quarto - mas tá feliz.


5. E os meninos continuam se divertindo muuuuuito com os trenzinhos da coleção Thomas & Friends:


Wednesday, December 5, 2007

Abominável boneco das neves


Pobre quando vê mula acha que é cavalo puro-sangue...


Não tem nem 2 polegadas de neve e nós já tivemos que fazer um boneco de neve...

Ficou pequenininho, mas o que importa é o espírito!!


First snow - primeira neve

Hoje (finalmente) caiu a primeira neve do outono/inverno aqui em Rockville. O João às sete e meia estava lá no carro, pra ir para a escola...

O vídeo abaixo mostra um pouco da nossa vizinhança.




Parece que vai ser só hoje. E nem é tanta neve. Mas o Papai Noel já pode vir tranqüilo, vai estar tudo a caráter...